Sesja dla par

   Anię i Bartka widzieliście już na blogu. Publikowałam zdjęcia z ich ślubu cywilnego, a dzisiaj przyszła pora na fotografie z ich wspólnej sesji zdjęciowej dla par. Celowo nie nazywam tego wpisu sesją narzeczeńską, ponieważ formalnie są już małżeństwem. Mimo tego ten weekend znowu upłynie mi pod hasłem "Ania i Bartek", ponieważ to właśnie 10. września powiedzą sobie sakramentalne "tak" w kościele. A nawet nie w kościele, a w archikatedrze! Ale o szczegółach więcej we wpisie ślubnym, który ukaże się za jakiś czas. A dzisiaj ich sesja piknikowa (podczas, której zostaliśmy niemiłosiernie pogryzieni przez komary), a backstage z tej sesji niedługo będzie można zobaczyć na fanpage'u Historii Miłosnej :)

   You have already had a chance to catch Ania and Bartek on the blog. I published the short coverage of their civil marriage. Today's photos are the effect of their pair session. I am not calling this an engagment session on purpose - they are already married, at least formally. All that aside, my weekend is sure to be all about Ania and Bartek as on September 10th, they will finally say their "I do's" in the church. In fact, let alone a church - in the Wroclaw Cathedral! But more on that later, in the actual wedding coverage which will appear on the blog soon enough. Today - the picnic session (during which the mosqitues did not spare at at all!) and the backstage of the session will soon appear on the blog as well  :)